by half - traduction vers allemand
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

by half - traduction vers allemand

NAME OF VARIOUS BEVERAGES AND FOODS MADE OF AN EQUAL-PARTS MIXTURE OF TWO SUBSTANCES, INCLUDING DAIRY PRODUCTS, ALCOHOLIC BEVERAGES, AND SOFT DRINKS
Half & half; Half-and-half; Half and Half; Milkette
  • [[Carton]]s of half and half at a grocery store in California
  • Bass]] [[pale ale]]
  • Coffee mixed with half and half
  • Coffee creamer in milkette containers
  • Scots]]
  • A half and half pizza

by half      
sehr viel
half-staff         
  • The [[Australian White Ensign]] flying at half-mast. In accordance with British [[tradition]], the flag is flying only one flag's width below the top of the pole.
  • Franklin Roosevelt]]
  • Capitol Building]] flies at half-staff in honor of President [[Ronald Reagan]], 2004
  • Brazilian flag]] flying at half-mast beside the [[Mercosul]] flag in front of the [[National Congress of Brazil]] in memory of the victims of the [[Chapecoense crash]] on 29 November 2016
  • Vietnam flag at half-mast in General Vo Nguyen Giap's funeral
  • Presidential Office Building]]
  • Hong Kong SAR flag flown at half mast
  • The flag of Saudi Arabia is never flown at half-mast.
  • train detrailment and explosion of Lac Mégantic, Québec]].
  • Thai national flag flown at half mast at [[Assumption College (Thailand)]] Bangkok during the mourning of the [[King Bhumibol]]
  • Elizabeth II]]'s death.
  • Joseph Shepard Building]] in [[Toronto]], following the death of [[Prince Philip, Duke of Edinburgh]], 2021
  • Black ribbons indicate mourning on banners that cannot be lowered to half-mast.
  • Flag at half-mast in [[Żebbuġ]], [[Malta]] for [[Good Friday]] 2014
  • Groningen]], Netherlands
  • Flags of Singapore outside [[The Fullerton Hotel Singapore]] were flown at half-mast to mark the death of [[Lee Kuan Yew]].
  • Chinese flag at half-mast to mark to mourn for the victims of the [[2008 Sichuan earthquake]]
  • Sir Edmund Hillary]]
  • Norwegian flag at half-staff to mourn the victims of the 2011 Norway attacks
  • Flag of Pahang]] is flown at half-mast at the [[Chin Swee Caves Temple]] as a mark of respect to the late Sultan [[Ahmad Shah of Pahang]]. The flag of Malaysia and Selangor are not at half-mast as a result of different mourning periods.
  • Philippine flag at half-staff at the Rizal Park.
  • Flag of Sweden at half-mast
  • Indian flag flown at half-mast at the Red Fort
  • Turkish flags]] at half mast after the [[2016 Atatürk Airport attack]]
  • The United States flag flying at half-staff in memorial of the [[September 11 attacks]] in New York City, Sep. 11 2014.
  • The [[Union Flag]] flying at half-mast, following the death of [[Prince Philip, Duke of Edinburgh]], 2021
  • flag of the Holy See]] flying at half-mast the day after the death of [[Pope John Paul II]]
  • Flags in Israel at half mast on the eve of [[Yom HaShoah]]
FLAG FLYING BELOW THE SUMMIT OF A SHIP MAST, A POLE ON LAND, OR A POLE ON A BUILDING
Half mast; Half staff; Half-Staff; Half-Mast; Halfmast; Half-staff; Proclamation 3044
v. Auf Halbmast hängen, eine Flagge auf Halbmast hängen aus Gründen der Ehrerweisung oder Notzeiten
half mast         
  • The [[Australian White Ensign]] flying at half-mast. In accordance with British [[tradition]], the flag is flying only one flag's width below the top of the pole.
  • Franklin Roosevelt]]
  • Capitol Building]] flies at half-staff in honor of President [[Ronald Reagan]], 2004
  • Brazilian flag]] flying at half-mast beside the [[Mercosul]] flag in front of the [[National Congress of Brazil]] in memory of the victims of the [[Chapecoense crash]] on 29 November 2016
  • Vietnam flag at half-mast in General Vo Nguyen Giap's funeral
  • Presidential Office Building]]
  • Hong Kong SAR flag flown at half mast
  • The flag of Saudi Arabia is never flown at half-mast.
  • train detrailment and explosion of Lac Mégantic, Québec]].
  • Thai national flag flown at half mast at [[Assumption College (Thailand)]] Bangkok during the mourning of the [[King Bhumibol]]
  • Elizabeth II]]'s death.
  • Joseph Shepard Building]] in [[Toronto]], following the death of [[Prince Philip, Duke of Edinburgh]], 2021
  • Black ribbons indicate mourning on banners that cannot be lowered to half-mast.
  • Flag at half-mast in [[Żebbuġ]], [[Malta]] for [[Good Friday]] 2014
  • Groningen]], Netherlands
  • Flags of Singapore outside [[The Fullerton Hotel Singapore]] were flown at half-mast to mark the death of [[Lee Kuan Yew]].
  • Chinese flag at half-mast to mark to mourn for the victims of the [[2008 Sichuan earthquake]]
  • Sir Edmund Hillary]]
  • Norwegian flag at half-staff to mourn the victims of the 2011 Norway attacks
  • Flag of Pahang]] is flown at half-mast at the [[Chin Swee Caves Temple]] as a mark of respect to the late Sultan [[Ahmad Shah of Pahang]]. The flag of Malaysia and Selangor are not at half-mast as a result of different mourning periods.
  • Philippine flag at half-staff at the Rizal Park.
  • Flag of Sweden at half-mast
  • Indian flag flown at half-mast at the Red Fort
  • Turkish flags]] at half mast after the [[2016 Atatürk Airport attack]]
  • The United States flag flying at half-staff in memorial of the [[September 11 attacks]] in New York City, Sep. 11 2014.
  • The [[Union Flag]] flying at half-mast, following the death of [[Prince Philip, Duke of Edinburgh]], 2021
  • flag of the Holy See]] flying at half-mast the day after the death of [[Pope John Paul II]]
  • Flags in Israel at half mast on the eve of [[Yom HaShoah]]
FLAG FLYING BELOW THE SUMMIT OF A SHIP MAST, A POLE ON LAND, OR A POLE ON A BUILDING
Half mast; Half staff; Half-Staff; Half-Mast; Halfmast; Half-staff; Proclamation 3044
halbmast (Flagge)

Définition

half-mast
If a flag is flying at half-mast, it is flying from the middle of the pole, not the top, to show respect and sorrow for someone who has just died.
PHRASE: usu PHR after v

Wikipédia

Half and half

"Half and half" is the name of various beverages and foods made of an equal-parts mixture of two substances, including dairy products, alcoholic beverages, and soft drinks.

Exemples du corpus de texte pour by half
1. In some establishments, business has fallen by half.
2. Production went down by half because of the flood.
3. Labour‘s Commons majority had been slashed by half.
4. By half–time United had already conceded two away goals.
5. Tours once priced at $500 have been slashed by half.